Словарь терминов

THX Select 2 / THX Ultra 2
Сертификация THX, разработанная фирмой LucasArts Джорджа Лукаса, это аттестация качества продуктов, которые должны удовлетворять высоким требованиям THX, гарантируя наивысшее качество вопроизведения аудио, чтобы звуковая дорожка звучала точно так, как задумал звукорежиссер фильма. Сертифицированные по THX продукты конструируются согласно стандартам THX для превосходного представления, и включают такие функции THX как: согласование тембров, управление басом, адаптивную декорреляцию, ре-эквализацию (Re-EQ™) и контроль граничных эффектов - Boundry Gain Control. Имеются два уровня сертификации: начальный THX Select2 и более высокий - THX Ultra2.
Tri Tone Control – трехполосная регулировка тембра
Marantz расширил возможности регулировки звука, предложив трехполосную регулировку тембра - Tri-Tone-Control. Кроме Bass и Treble можно настраивать уровень средних частот Mid Range. Это особенно полезно для сжатых аудио форматов, вроде MP3 и AAC, которым не хватает качества звука.
USB Audio
Вход USB Audio позволяет слушать сжатые аудио файлы (MP3, Windows Media™ Audio, и т.) хранящиеся на MP3 плеерах или внешних жестких дисках. Все продукты Marantz с портом USB поддерживают профиль USB 2.0 для быстрой и стабильной передачи данных.
vTuner
vTuner соединяет интернет-совместимый продукт с миром потоковой музыки и радио передач. vTuner поддерживает тысячи интернет-радиостанций и подкастов на основе надежной платформы. Разнообразие контента, который он предлагает, постоянно растет. Станции можно искать по различным критериям, таким как регион или жанр, и т.п., но можно и по имени или добавить URL конкретной станции, которой нет в списке. vTuner не требует подписки и работает бесплатно с оснащенными им продуктами Marantz.
WBT
Колоночные клеммы очень высокого качества от германского производителя WBT, который имеет более чем 20-летний опыт производства самых лучших по звучанию клемм.
Windows 7
Логотип Windows 7 означает, что продукт протестирован и совместим с операционной системой Windows 7.
Works with iPhone / made for iPod
«Сделано для iPod» - ‘Made for iPod’ или «Работает с iPhone» означает, что электронный аксессуар был специально сконструирован для подключения к iPod и сертифицирован на соответствие стандартам качества компании Apple. Существующие продукты Marantz с логотипом ‘Made for iPod’ совместимы со следующими моделями iPod: 4-е поколение iPod или выше, iPod Classic, iPod Nano (1-е, 2-е, 3-е и 4-е поколение), iPod video и iPod Touch. Для 5-го поколения iPod, iPod Nano или iPod Touch передача аудио происходит в цифре. Фраза "Works with iPhone" добавила iPhone к этим спискам.
XYRON
XYRON® (PBO волокно) это материал на основе супер волокон нового поколения, кардинально снижающий вибрации и резонансы диска, что повышает качество аудио сигнала. Разработанный Ashahi Chemical Japan, этот материал обладает высокой жесткостью при высоком внутреннем демпфировании, и идеально подходит для CD или DVD приводов.
Балансные входы/выходы
Балансные соединения в аудио системах созданы для того, чтобы подавлять внешние шумы, например наводки от силовых проводов, а также внутренние перекрестные помехи от соседних сигнальных кабелей. Основной принцип балансного соединения – получить нужный сигнал путем вычитания прямого и инвертированного сигналов, используя трехпроводное соединение.
Вход IR-Flasher IN
Вход IR-Flasher IN – это стандартное соединение для управления AV системой от внешнего ИК-приемника, независимо от используемого формата ИК команд. К выходу IR-Flasher OUT можно подключить ИК-излучатель (IR-Emitter) для управления компонентами сторонних фирм. Третья линия связи – это вход IR-Receiver INPUT, который похож на IR-Flasher In, но выдает напряжение, чтобы напрямую запитать внешний «глаз» ИК-приемника (IR-Receiver). Необходимо проверять возможность работы с каждым продуктом, заглядывая в раздел технических характеристик.
Гарантия 70% мощности
Marantz дает гарантию 70% мощности, означающую что, как минимум 70% от выходной мощности в режиме стерео, указанной в технических характеристиках, будет доступно при одновременной работе всех 5 каналов. Большая путаница возникла по вине тех производителей, кто заявляет о самой высокой выходной мощности, как уникальном преимуществе их продуктов. Измерения часто проводятся только для одного активного каналас одной колонкой, при более низком импедансе, чем 8 Ом и более высоком уровне искажений THD. Стандартный уровень искажений THD - 0.08%. Чем он ниже, тем лучше.
Гипердинамичные усилительные модули - Hyper Dynamic Amplifier Modules (HDAM)
Marantz разработал свои собственные усилительные модули на дискретных элементах, чтобы заменить стандартные микросхемы. Модули HDAM состоят из отдельных элементов для монтажа на поверхность с короткими, зеркально симметричными путями сигналов для L/R каналов. Такие модули выполняют ту же самую роль, что и операционные усилители, но существенно превосходят их по скорости нарастания сигналов и подавлению шумов, что позволяет получать гораздо более динамичное точное и детальное звучание. За многие годы Marantz создал несколько типов HDAM, чтобы улучшить качество звучания и удовлетворить специальные требования таких продуктов, как CD-плееры или усилители.
Два выхода HDMI Out
В режиме Native direct на два выхода HDMI BD плеера раздельно выдаются аудио и видео сигналы – через два разъема HDMI - для оптимизации чистоты сигналов. Так меньше взаимные помехи между чувствительными аудио и видео сигналами, и оба остаются настолько чистыми, насколько это возможно. Вторая возможность использования двух HDMI выходов – подсоединение одновременно двух дисплеев, например плоского телевизора через ресивер, а проектора – напрямую.
Двойной дифференциальный ЦАП
Используется по стерео ЦАПу на каждый из двух каналов для более точного воспроизведения аудио и более высокого качества звука.
Диоды Шоттки
Диоды Шоттки отличаются очень низким падением напряжения в прямом направлении по сравнению с обычными диодами. Благодаря малому падению напряжения достигается высокий к.п.д. Кроме того диоды Шоттки быстрее переключаются, легко выдерживают повышенные температуры и чувствительны к очень малым напряжениям.
Дроссель на входе блока питания
Схема источника питания с дросселем на входе используется для кардинального снижения уровня помех от гармоник выпрямителя и искажений от сетевых шумов. Такая система особенно хороша для контрольных усилителей, в которых усиливаются слабые сигналы.
Дружественность к окружающей среде
На всех продуктах Marantz имеется логотип защиты окружающей среды. Такой логотип доказывает, что сотрудники Marantz всегда думают об окружающей среде. Это не ограничивается малым потреблением энергии всеми продуктами Marantz в режиме stand-by, но и подчеркивает «зеленый» стиль работы и производства внутри Marantz, а также использование одобренных компонентов, не содержащих вредных химических веществ. Делается все возможное, чтобы максимально снизить нагрузку на окружающую среду.
Заказные компоненты
На бумаге электрический компонент может выглядеть замечательно, однако результат его применения может оказаться весьма далеким от ожидаемого. Marantz тщательно подбирает подходящие компоненты для конкретных применений. В некоторых случаях вообще невозможно найти стандартные компоненты, которые бы удовлетворяли высоким требованиям Marantz. Тогда они специально изготавливаются для Marantz в тесной кооперации с инженерами Marantz.
Заранее запрограммированный системный пульт ДУ
Это пульт ДУ, способный командовать усилителем или ресивером, а также подсоединенными к ним компонентами Marantz. Кроме того, он запрограммирован на то, чтобы управлять и продуктами других брендов. Для того, чтобы активировать эту возможность, нужно найти код в инструкции владельца и ввести его в пульт.
ИК-облучатель - IR-Flasher
Вход IR-Flasher IN – это стандартное соединение для управления AV системой от внешнего ИК-приемника, независимо от используемого формата ИК команд. К выходу IR-Flasher OUT можно подключить ИК-излучатель (IR-Emitter) для управления компонентами сторонних фирм. Третья линия связи – это вход IR-Receiver INPUT, который похож на IR-Flasher In, но выдает напряжение, чтобы напрямую запитать внешний «глаз» ИК-приемника (IR-Receiver). Необходимо проверять возможность работы с каждым продуктом, заглядывая в раздел технических характеристик.
Линейный источник питания
Блок питания LDPS – собственная технология Marantz, позволяющая отследить все детали аудио сигнала, чтобы воспроизвести тончайшие нюансы с высоким качеством.
Линейный регулятор громкости
Линейный регулятор громкости предлагает минимальные перекрестные помехи и очень точную регулировку громкости в широком диапазоне от 0dB до 100dB с ошибкой менее +/- 0.5dB .
Литое шасси с медным покрытием
Медное покрытие шасси обеспечивает наилучшее экранирование от радиочастотных помех или электромагнитного излучения от соседних компонентов. Оно предотвращает усиление помех вместе с полезным сигналом. Еще более важно, что оно обеспечивает одинаково низкий импеданс заземления в каждой точке шасси, оставляя земляной потенциал настолько чистым, насколько это возможно.
Масштабирование до 1080P
Масштабирование – это процесс преобразования видео сигнала стандартного разрешения (SD) в якобы сигнал высокого разрешения (HD) с помощью видео скейлера. Масштабирование не превращает видео стандартного разрешения в настоящее HD видео, но кардинально улучшает детальность и цветовую упорядоченность изображения, поднимая ее на уровень 1080p, характерный для HDTV. Этот стандарт подразумевает широкоэкранное изображение формата 16:9, использующее дисплей с горизонтальным разрешением 1920 строк и наличием в кадре 1920 ? 1080 пикселей (около 2 млн.) В AV ресиверах преобразование видео из аналоговой формы в цифровую для выдачи на выход HDMI обеспечивает легкость использования и наилучшее качество цифрового изображения для любого материала источника..
Медное покрытие шасси
Медное покрытие шасси обеспечивает наилучшее экранирование от радиочастотных помех или электромагнитного излучения от соседних компонентов. Оно предотвращает усиление помех вместе с полезным сигналом. Еще более важно, что оно обеспечивает одинаково низкий импеданс заземления в каждой точке шасси, оставляя земляной потенциал настолько чистым, насколько это возможно.
Мультимедийный интерфейс высокого разрешения - High-Definition Multimedia Interface (HDMI)
HDMI передает видео высокого разрешения и аудио превосходного качества по одному цифровому интерфейсу с полосой пропускания до 10 Гигабит/сек. HDMI совместим с технологией (HDCP) защиты особо ценного контента от неавторизованного копирования и распространения. HDMI – это единиственный интерфейс в бытовой электронике, способный передавать как видео высокого разрешения, так и многоканальное аудио, например в форматах Dolby TrueHD и DTS-HD, включая 720p, 1080i и 1080p по одному кабелю.
Мультирумные / Мультиисточниковые системы
Если AV система Marantz установлена в главной комнате дома, вторая или даже третья пара акустических систем может быть установлена в других комнатах. В них аудио и даже видео источник можно выбрать независимо от главной комнаты и громкость тоже, а пульт будет иметь полный набор функций. Например, в главной комнате можно смотреть DVD с многоканальным звуком, во второй – слушать музыку с CD-плеера, а в третьей – иметь аудио и видео с подсоединенного спутникового ресивера – и все это одновременно и независимо. Число зон проверьте в технических характеристиках.
Настоящий формат 1080/24FPS
Стандартная частота кадров для пленочного кино составляет 24 кадра/с (24fps), и такое похожее на живое изображение с плавными движениями до сих пор можно было увидеть только в больших кинотеатрах. Теперь и Blu-ray плееры выдают изображение в формате 1080p/24fs для домашних театров.
Полноточечный матричный дисплей
Дисплей высокого разрешения, гарантирующий надежное считывание выведенного на него текста. У дисплеев низкого разрешения обычно не хватает пикселей, чтобы ясно показать все данные, такие как: информация об источнике, RDS информация, названия треков и т.п., и тексты выглядят нечетко. Полноточечный матричный дисплей может четко показать любые символы.
Потоковая передача PC Audio
Хранение цифровых медиа файлов на компьютере или NAS (network access storage – сетевом приводе жестких дисков) становится все более популярным. Однако прослушивание музыки только "на ходу" через портативный медиа плеер или же сидя за компьютером, более не обязательно. Благодаря нашим продуктам, поддерживающим потоковую передачу аудио можно теперь наслаждаться музыкой через HiFi систему с высоким качеством и сидя на диване
Преобразование видео
Аналоговые сигналы, подаваемые на AV ресивер в композитном, S-Video или компознентном формате преобразуются с повышением или понижением для выдачи на монитор. Эта функция позволяет подключать несколько источников на входы AV ресивера и использовать всего один кабель для подключения телевизора на выходе. Проверьте в технических характеристиках, какие преобразования доступны.
Прямое преобразование DSD
Super Audio CD (SA-CD) – устоявшийся музыкальный формат, обеспечивающий более естственный и ультравысококачественный звук. Он предлагает плавный переход к более высокому качеству, т.к. все существующие CD диски можно воспроизводить на SA-CD плеерах. В основе SA-CD технология прямого цифрового потока данных - Direct Stream Digital (DSD), использующая 1-битовую сигма-дельта модуляция и частоту дискретизации, которая в 64 раза выше, чем у CD. Это обеспечивает SA-CD частотный диапазон до 100 кГц и динамический диапазон до 120 дБ.
Симметричная схемная топология
Для достижения наилучшего возможного звучания, пути сигналов должны быть короткими, прямыми и зеркально симметричными. Конструкция наших схем обеспечивает улучшенный стерео образ, за счет почти идеальной симметрии левого и правого каналов.
Система коррекции акустики помещения Marantz Room Acoustic Calibration (MRAC)
Принимая во внимание отражения звука от стен, потолка и пола, а также наши знания психоакустики, MRAC оптимизирует звучание в соответствии с акустикой помещения. С помощью прилагаемого микрофона, расположенного в месте прослушивания, мощный DSP процессор автоматически анализирует обстановку и выбирает звуковую конфигурацию для вашей комнаты прослушивания. MRAC может проверять конфигурацию колонок и менять ее в зависимости от размеров АС, их расстояний и задержек. Все это делаетеся для достижения наилучшего звучания и упрощения настройки.
Системный пульт ДУ
Это пульт ДУ, способный командовать усилителем или ресивером, а также подсоединенными к ним компонентами Marantz.
Согласованный контакт с нулевым импедансом
Существенно улучшает соотношение сигнал/шум за счет установки покрытых медью пластин на выходные разъемы плеера, обеспечивая наилучший контакт с «землей».
Токовая обратная связь
Усиление с токовой обратной связью – это хорошо известная фирменная технология Marantz. Она прекрасно согласуется с высокими требованиями записей на Super Audio CD к широкой полосе пропускания и к высокой скорости воспроизведения. Импеданс в каскадах с токовой обратной связью ограничен, что дает малый фазовый сдвиг. Ресиверы и усилители Marantz, оборудованные токовой обратной связью, могут свести фазовую компенсацию, обеспечиваемую отрицательной обратной связью (NFB) к минимуму, что дает высокую скорость отклика, превосходные переходные характеристики и великолепную прозрачность звука во всем диапазоне. В отличие от обычных усилителей с обратной связью по напряжению, усилители с токовой обратной связью нечувствительны к сложным нагрузкам в виде акустических систем.
Тороидальный трансформатор
Тороидальный трансформатор обладает несколькими преимуществами посравнению с обыкновенным трансформатором с Ш-образным сердечником. У него больше к.п.д. и поэтому он выдает большую мощность при сравнимых размерах. Кроме того, благодаря его форме, электромагнитное излучение и уровень вибраций гораздо меньше, что положительно влияет на качество звучания.
Трансформатор Super Ring
Тороидальный трансформатор обладает несколькими преимуществами над обыкновенным трансформатором с Ш-образным сердечником. У него больше к.п.д. и поэтому он выдает большую мощность при сравнимых размерах. Кроме того, благодаря его форме, электромагнитное излучение и уровень вибраций гораздо меньше, что положительно влияет на качество звучания. Трансформатор Super Ring отличается еще меньшей утечкой магнитного потока.
ЦАП режим - DAC Mode
В режиме DAC продукт работает как внешний цифро-аналоговый преобразователь (DAC). К нему можно подключить внешние источники, такие как CD-транспорт, цифровой магнитофон, музыкальный сервер, компьютер или сетевой клиент – на оптический или коаксиальный цифровой вход или на USB type B. Эти источники смогут использовать высококачественный ЦАП и выходные каскады продукта, оснащенного модулями HDAM, чтобы обогатить качество звука. Проверьте описание входа USB Type B.
Шина D-Bus
Чтобы улучшить легкость использования, Marantz создал систему D-Bus. В ней команды с пульта, полученные одним из устройств, затем пересылаются по шине. Это позволяет устройствам без ИК-датчиков, вроде тюнеров или спрятанных систем, управляться от единого системного пульта ДУ Marantz.

Предыдущая страница